\ 종종 게임을 하다보면 보이루라는 말을 듣는다. 이 말의 뜻은 아프리카 BJ 보겸의 '보'자와 하이루를 합친 단어이다. 먼저 말하자면 이러한 뜻을 아는 사람들끼리는 전혀 문제 될게 없는 용어이다. 하지만 이 단어가 배경지식이 전혀 없는 이에게 전해진다면 어떤 뜻을 유추하게 될까? 보이루에 대한 배경지식이 전혀 없는사람에게는 아래 이미지와 같은 생각을 하게 될 수 있다. 여혐논란으로 문제가 되는 보이루보이루가 여성성기+하이루라는 의미로 쓰인다는 논란이 일었다. 아마 예상해보자면 10대~20대층의 일부 보겸 시청자 혹은 보이루를 들은 10대 남자들이 그런 의미로 쓰지 않았을까싶다. 학교에서 애들끼리 이런 장난 많이 치니까 말이다. 그리고 이러한 의미가 넷상에 퍼지게 되고 논란이 나게 됬을 것이다. 안타까운..